| Описание | Принцип действия весов основан на преобразовании силы тяжести взвешиваемого груза весоизмерительным тензорезисторным датчиком (далее - датчик) в электрический сигнал, с последующей обработкой его в цифровой вид и выдачи измеренных значений массы на цифровой дисплей (далее - дисплей), в том числе сенсорный, а также вычисления стоимости продукта и печати этикетки.
Весы состоят из корпуса, грузоприемного устройства (далее - ГПУ) с датчиком, терминала и дисплея для покупателя на стойке.
Терминал включает в себя дисплей для продавца в виде жидкокристаллического цветного или монохромного монитора, в том числе с сенсорной панелью, и клавиатуру. Терминал может располагаться непосредственно на корпусе весов, либо на стойке, закрепленной на корпусе весов.
Дисплей для покупателя может быть выполнен жидкокристаллическим цветным, либо монохромным, и устанавливаться сзади на корпусе весов, либо на стойке, закрепленной на корпусе весов.
В зависимости от назначения весы могут иметь один или два дисплея (для продавца и для покупателя), клавиатура может иметь разное количество клавиш, включая сенсорные: для фасовки и прилавочной торговли - от 40 до 140 клавиш, для работы в режиме самообслу-живания - от 8 до 208 клавиш, для прикассовой зоны - от 2 до 6 клавиш.
Весы изготавливаются в настольном или подвесном исполнениях.
В качестве встраиваемого или периферийного устройства к весам могут быть подключены: печатающее устройство (принтер) для печати этикеток или чеков, сканер штрихкода, денежный ящик.
Весы могут иметь встроенные интерфейсы RS-232, Ethernet, USB, Wi-Fi, home plug, работающие с периферийными устройствами и внешними системами.
Весы изготавливаются однодиапазонными, двухдиапазонными (WI и WII) и двухинтервальными.
Весы выпускаются в модификациях, перечисленных в таблице 1, отличающихся взаимным расположением основных функциональных узлов (форм-фактор), типом дисплея, конструктивным исполнением, объемом памяти, типом встраиваемого устройства, типом интерфейса, возможностью подключения периферийных устройств:
Таблица 1 - Модификации весов
| Обозначение весов | Модификации | | 500 | Wind (W-010, W-010B, W-015, W-020, W-020B, W-025), Mistral(M-510, M-510B, M-515, M-520, M-520B, M-525), Tornado (T-530, T-530B, T-535), Star (S-540, S-540B, S-545, S-547) | | D-900 | D-950, D-955, D-957 | | CS-1100 | CS-1155, CS-1157 | | GDPOS | DPOS-400, G (G-305, G-305B, G-325, G-325B, G-400, G-400B, G-420, G-420B) | | KS-400 | KS-400S, KS-400M | | CELY | PI100S, PI100T, SP100, SP101, SP102, SP100S, PI101S, PI101T |
Обозначение при заказе имеет вид:
- для весов 500, D-900 [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11],
где [1] - общий код изготовителя весов - 7;
[2] - серия: W - Wind, M - Mistral, T - Tornado, S - Star; D - Dolphin;
[3] - дисплей продавца: 0 - Basic, 1 - Low, 2 - Medium, 3 - Advance, 4 - Top, 5 - 12.4” или 10.4” touch, 6 - 15” touch, 7 - 12.4” или 10.4 touchscreen;
[4] - виды печати этикеток : 0 - Receipt, 1 - Receipt + Battery, 2 - Label + Linerless, 3 - Label + ABO + Linerless, 4 - Receipt + Label + Linerless, 5 - Label, 6 - Label + ABO, 7 - Receipt + Label, 8 - Receipt + Label + ABO, 9 - Receipt + Label + ABO + Linerless, A - Receipt + ABO;
[5] - дисплей покупателя: 0 - без дисплея, 1 - Alphanumeric, 3 - Blue graphic, 4 - XL Bluegraрhic, 5 - Graphic color 7”, 6 - Graphic color 12”, 7 - Graphic color 15”;
[6] - формат: 0 - без формата, P - Flat, T - Pole, D - Double body, C - Hanging, A - SS 100 keys 1 display, B - SS 100 keys 2 display, E - SS 150 keys 1 display, F - SS 150 keys 2 display, G - SS 208 keys 1 display, H - SS 208 keys 2 display;
[7] - коммуникация: J - eth/scan/box + wifi, K - eth/scan/box + usb + wifi;
[8] - опции ГПУ: 0 - без опций, S - Semi-deep plate, H - Deep plate, L - Flat plate, I - Italian plate;
[9] - код цвета; G - Gray, I - INOX - нержавеющая сталь для формата Hanging;
[10] - код диапазона: А - максимальная нагрузка, кг (поверочный интервал, г):
- для однодиапазонных: J - 3(1); W - 6(2); V - 12(2); N - 15(5); Y - 30(10);
- для двухинтервальных: K - 3/6(1/2); M - 6/15(2/5); X - 15/30(5/10);
- для двухдиапазонных: D - 3/6(1/2); E - 6/15(2/5); F - 15/30(5/10);
[11] - PP - двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе: 7M221TJ0GERU; 7D520DJ0GERU.
- для весов CS-1100 [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11],
Где [1] -общий код изготовителя весов - 7;
[2] - серия: K - CS1100W (XP), E - CS1100W (W7), J - CS1100L (RH), U - CS1100L (Ubuntu);
[3] - дисплей продавца: 5 - 12.4” или 10.4” touchscreen, 6 - 15” touchscreen. 8 - 15” i3 touchscreen;
[4] - виды печати этикеток 2 - Label + Linerless, 4 - Receipt + Label + Linerless, 5 - Label, 7 - Receipt + Label;
[5] - дисплей покупателя: 0 - без дисплея, 5 - Graphic color 7”, 7 - Graphic color 15”;
[6] - формат: 0 - без формата, P - Flat, T - Pole, D - Double body, C - Hanging;
[7] - коммуникация: E - usb+dibal software; F - wifi + usb + dibal software; J - USB; K - wifi + usb; L - wifi + usb + fyv software + additional hard disk; N - wifi + usb + dibal software + additional hard disk; M - wifi + usb + additional hard disk, FSP модуль: 5 - eth/scan/box + wifi; 6 - eth/scan/box + usb + wifi; DIBAL модуль: P- dibal software; R - wifi + dibal software; T - wifi; U - DIBAL SOFTWARE + additional hard disk; V - wifi + dibal software + additional hard disk;
[8] - опции: 0 - без опций, S - Semi-deep plate, H - Deep plate, L - Flat plate, I - Italian plate;
[9] - код цвета: G - Gray, I - INOX - нержавеющая сталь для формата Hanging;
[10] - код диапазона: А - максимальная нагрузка, кг (поверочный интервал, г):
- для однодиапазонных: J - 3(1); W - 6(2); V - 12(2); N - 15(5); Y - 30(10);
- для двухинтервальных: K - 3/6(1/2); M - 6/15(2/5); X - 15/30(5/10);
- для двухдиапазонных: D - 3/6(1/2); E - 6/15(2/5); F - 15/30(5/10);
[11] - PP - двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе: 7E650DE0GERU.
- для весов DPOS [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10],
где [1] - общий код изготовителя весов - 7;
[2] - серия: P0 - DPOS;
[3] - формат: S - Only weight, P - Price computing;
[4] - дисплей продавца: 0 - без дисплея, P - Display flat, T - Display pole;
[5] - дисплей покупателя: 0 - без дисплея, P - Display flat, T - Display pole;
[6] - коммуникация: 0 - USB;
[7] - исполнение ГПУ - L - Flat plate;
[8] - код цвета: N - Black;
[9] - код диапазона: А- максимальная нагрузка, кг (поверочный интервал, г):
- для однодиапазонных: W - 6(2); N - 15(5); Y - 30(10);
- для двухдиапазонных: E - 6/15(2/5); F - 15/30(5/10);
[10] - PP- двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе 7P0SP00LNFRU.
- для весов G3xx [1][2][3][4][5][6][7][8],
где [1] - общий код изготовителя весов - 70;
[2] - серия: 3 - G300;
[3] - опции: 01 - Only weight 1 display CPU GDPO, 03 - Only weight 2 display CPU GDPO; 21 - Price-computing several protocols CPU GDPOS;
[4] - формат: L - Flat plate;
[5] - наличие батареи: 00 - без батареи, 02 - с батареей;
[6] - код цвета: N - Black;
[7] - код диапазона: А - максимальная нагрузка, кг (поверочный интервал, г):
- для однодиапазонных: W - 6(2); N - 15(5); Y - 30(10);
- для двухдиапазонных: E - 6/15(2/5); F - 15/30(5/10);
[8] - PP- двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе 7001L00NFRU.
- для весов G4xx [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11],
где [1] - общий код изготовителя весов - 7;
[2] - серия: G - G-серия;
[3] - модель: 4 - 4хх;
[4] - наличие батареи: 0 - без батареи, 1 - с батареей;
[5] - дисплей: 1 - White display, 3 - Only weight white display;
[6] - варианты дисплея: A - Flat/Pole, B - Flat/Large pole;
[7] - коммуникация: 0 - USB;
[8] - формат: L - Flat plate;
[9] - код цвета: N - Black;
[10] - код диапазона: А - максимальная нагрузка, кг (поверочный интервал, г):
- для однодиапазонных: W - 6(2); N - 15(5); Y - 30(10);
- для двухдиапазонных: E - 6/15(2/5); F - 15/30(5/10);
[11] - PP- двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе 7G401A0LNERU.
- для весов KS-400 [1][2][3][4][5][6][7][8][9],
где [1] - общий код изготовителя весов - 7;
[2] - серия: N - КIT SCANER;
[3] - тип сканера: 0A-without scanner2421, 0B-withoutscanner2421dual, 0C - without scanner 8300/8400/9300/9400, 0D - without scanner 9800, 1A - with scanner 2421 zafiro, 1B - with scanner 2421 dualzafiro, 2A-with scanner 2421 diamonex, 2b - with scanner 2421 dual diamonex, 1C - with scanner 8300, 1D-with scanner 8400, 1E - with scanner 9300, 1F - with scanner 9400, 1G - with scaner 9800;
[4] - дисплей продавца: T - Pole Display;
[5] - дисплей покупателя: 0 - без дисплея, T - Pole Display;
[6] - коммуникация: 0 - USB;
[7] - код цвета; N - Black;
[8] - код диапазона: А - максимальная нагрузка, кг (поверочный интервал, г):
- для однодиапазонных: W - 6(2); N - 15(5); Y - 30(10);
- для двухдиапазонных: E - 6/15(2/5); F - 15/30(5/10);
[9] - PP-двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе: 7N1CT00NERU.
- для весов CELY [1][2][3][4][5],
где [1] - общий код изготовителя весов - 71A;
[2] - коммерческий код модели: 0PS50-PS50, PS70I-PS70-I, I100S-PI100 Flat, I100T-PI100 Tower;
[3] - CC (без принадлежностей);
[4] - код диапазона: АA - максимальная нагрузка, кг(e-поверочный интервал, г):
- для одноинтервальных: 04 - 3(1); 05 - 6(2); 06 - 15(5); 25 - 30(10);
- для двухинтервальных: 27 - MI1,5/3(0,5/1); 28 - MI3/6(1/2); 29 - MI 6/15(2/5); 31 - MI15/30(5/10);
[5] - PP-двухзначный код страны Заказчика - RU.
Пример записи при заказе: 71АI100SCC06RU.
Весы имеют следующие устройства и функции:
устройство первоначальной установки нуля (ГОСТ OIML R 76-1-2011 Т.2.7.2.4);
устройство слежения за нулем (ГОСТ OIML R 76-1-2011 Т.2.7.3);
устройство тарирования (выборки массы тары) (ГОСТ OIML R 76-1-2011 Т.2.7.4);
устройство предварительного задания значения массы тары (ГОСТ OIML R 76-1-2011 T.2.7.5);
полуавтоматическое устройство установки нуля (ГОСТ OIML R 76-1-2011, Т.2.7.2.2);
устройство установки весов по уровню (ГОСТ OIML R 76-1-2011, п. Т.2.7.
В весах предусмотрены следующие режимы работы (ГОСТ OIML R 76-1-2011, п. 4.20):
вычисление стоимости товаров по массе и цене;
вычисление стоимости штучных товаров по количеству и цене за штуку;
суммирование стоимости товаров при обычном взвешивании и в «штучном» режиме;
программирование цен товаров и вызов их из энергонезависимой памяти весов;
запись и хранение в энергонезависимой памяти весов информации о товарах (цена, наименование и другие сведения);
печать этикетки со значениями измеренной массы или введенного количества товара, введенной цены и рассчитанной по ним стоимости взвешиваемого товара, его названием и другими сведениями о нём, а также со штрих-кодом, могущим содержать значения измеренной массы, рассчитанной стоимости;
статистическая обработка.
На корпусе весов прикрепляется табличка, разрушающаяся при удалении, содержащая следующую информацию:
наименование и обозначение весов;
товарный знак предприятия-изготовителя;
значение максимальной нагрузки (Max);
значение минимальной нагрузки (Min);
значение поверочного интервала (е);
значение действительной цены деления (шкалы) (d);
обозначение класса точности весов по (ГОСТ OIML R 76-1-2011);
знак утверждения типа средства измерений;
максимальный диапазон устройства выборки массы тары (Т-);
диапазон рабочих температур;
номер весов по системе нумерации предприятия-изготовителя.
Общий вид весов различного конструктивного исполнения представлен на рисунках 1 и 2.
Схемы пломбировки от несанкционированного доступа, обозначение мест нанесения знака поверки представлены на рисунке 3.
Рисунок 1 - Общий вид весов 500, D-900 и CS-1100
KS-400
CELY
Рисунок 2 - Общий вид весов GDРOS, KS-400 и CELY
| Места пломбирования и нанесения знака поверки
| $$$$$
Рисунок 3 - Схемы пломбировки весов от несанкционированного доступа,
обозначение места нанесения знака поверки
| Программное обеспечение | Программное обеспечение (далее - ПО) весов является встроенным, т.к. используется в стационарной аппаратной части с определенными программными средствами, и не может быть модифицировано или загружено через какой-либо интерфейс, или с помощью других средств без нарушения пломбы поверителя.
Метрологически значимое ПО загружается в микросхему, расположенную на основной плате, посредством компьютера с использованием специальной программы-загрузчика.
Изменение ПО невозможно без применения специализированного оборудования производителя. ПО не может быть модифицировано, загружено или прочитано через какой-либо интерфейс после опломбирования.
Номер версии ПО зависит от модификации весов. Различные номера версий ПО несовместимы друг с другим. Идентификационным признаком ПО служит наименование и номер версии, который отображается на дисплее терминала при включении весов в сеть или может быть вызван через нажатие комбинации клавиш.
Защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспечивается защитными пломбами с нанесенными знаками поверки как показано на рисунке 3.
Дополнительно для защиты законодательно контролируемых параметров используется административный пароль.
Нормирование метрологических характеристик проведено с учетом применения ПО.
Конструкция весов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Уровень защиты ПО «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные приведены в таблице 2.
Таблица 2 - Идентификационные данные ПО
| Идентификационные данные
(признаки) | Значение для весов | | Идентификационное наименование ПО | SW | | Номер версии (идентификационный номер) ПО | xхх.ууy | xхх.ууу | xxх-A.yyy.
zzz | xхх.ууy.zzz | xхх.ууу.
zzz | xxх.уyу | | Цифровой идентификатор ПО | -* | | где - х, y и z принимают значения от 0 до 9, A-буква латинского алфавита.
* - Данные недоступны, так как данное ПО не может быть модифицировано, загружено или прочитано через какой-либо интерфейс после опломбирования |
|
| Метрологические и технические характеристики | Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011средний (III).
Значения Min, Мах, поверочного интервала (е), действительной цены деления (d), числа поверочных интервалов (n), пределов допускаемой погрешности при первичной поверке (mpe), в соответствующих интервалах нагрузки (m) для однодиапазонных весов приведены в таблице 3.
Таблица 3 - Метрологические характеристики
| Обозначение весов | Min,
кг | Max,
кг | е = d,
г | m | mpe,
г | n | | 500, D-900, CS-1100,
CELY | 0,02 | 3 | 1 | от 0,02 до 0,5 включ. | ±0,5 | 3000 | | 500, D-900, CS-1100,
GDPOS, KS-400 CELY | 0,04 | 6 | 2 | от 0,04 до 1,0 включ. | ±1,0 | 3000 | | 500, D-900, CS-1100 | 0,04 | 12 | 2 | от 0,04 до 1,0 включ. | ±1,0 | 6000 | | 500, D-900, CS-1100,
GDPOS, KS-400 CELY | 0,1 | 15 | 5 | от 0,1 до 2,5 включ. | ±2,5 | 3000 | | 500, D-900, CS-1100,
GDPOS, KS-400 CELY | 0,2 | 30 | 10 | от 0,2 до 5 включ. | ±5,0 | 3000 |
Пределы допускаемой погрешности весов после выборки массы тары соответствуют пределам допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при поверке.
Значения Min, Мах, е, d, mpe, m и n для двухинтервальных весов приведены в таблице 4.
Таблица 4 - Метрологические характеристики
| Обозначение весов | Min,
кг | Max,
кг | е = d,
г | m,
кг | mpe,
г | n | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | CELY | 0,01 | 1,5 | 0,5 | от 0,01 до 0,25 включ. | ±0,25 | 3000 | | 500, D-900, CS1100, CELY | 0,02 | 3 | 1 | от 0,02 до 0,5 включ. | ±0,5 | 3000 | | 500, D-900, CS1100, CELY | 0,04 | 6 | 2 | от 0,04 до 1,0 включ. | ±1,0 | 3000 |
Продолжение таблицы 4
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | 500, D-900, CS1100, CELY | 0,1 | 15 | 5 | от 0,1 до 2,5 включ. | ±2,5 | 3000 |
Пределы допускаемой погрешности весов после выборки массы тары соответствуют пределам допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при поверке.
Значения Min, Мах, е, d, mpe и n, в соответствующих диапазонах взвешивания (Wi) и m, для двухдиапазонных весов приведены в таблице 5.
Таблица 5 - Метрологические характеристики
| Обозначение весов | Wi | Min,
кг | Max,
кг | е = d,
г | m | mpe,
г | n | | 500, D-900,
CS-1100 | WI | 0,02 | 3 | 1 | от 0,02 до 0,5 включ. | ±0,5 | 3000 | | 500, D-900,
CS-1100, GDPOS,
KS-400 | WI | 0,04 | 6 | 2 | от 0,04 до 1,0 включ. | ±1,0 | 3000 | | 500, D-900,
CS-1100, GDPOS,
KS-400 | WI | 0,1 | 15 | 5 | от 0,1 до 2,5 включ. | ±2,5 | 3000 |
Пределы допускаемой погрешности весов в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемой погрешности при поверке.
Пределы допускаемой погрешности после выборки массы тары соответствуют пределам допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Таблица 6 - Метрологические характеристики
| Наименование характеристики | Значение | | Пределы допускаемой погрешности устройства установки на нуль, кг | ±0,25е | | Показания индикации массы, кг, не более | Мах +9е | | Диапазон выборки массы тары (Т-):
- для однодиапазонных и двухдиапазонных весов, % от Max-e
- для двухинтервальных весов, % Max1-e1 | от 0 до 100
от 0 до 100 | | Диапазон установки на нуль и слежения за нулём, % от Max, не более | ±2 | | Диапазон первоначальной установки нуля, % от Max, не более | ±10 |
Таблица 7 - Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение | | Время прогрева весов, мин, не более | 10 | | Особый диапазон рабочих температур, (С | от 0 до 40 | | Параметры электрического питания:
- от сети переменного тока:
- напряжением, В
- частотой, Гц
- от аккумуляторной батареи, В | от 187 до 242
от 49 до 51
от 2 до 10 | | Потребляемая мощность, В(А, не более | 200 | | Масса весов, кг, не более | 18 | | Габаритные размеры (Д(Ш(В), мм, не более | 395 х 470 х 720 | | Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 19000 | | Средний срок службы, лет | 10 |
|
| Комплектность | Таблица 8 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество | | Весы торговые электронные | 500, D-900, CS-1100, GDPOS, KS-400, CELY | 1 | | Руководство по эксплуатации | - | 1 |
|
| Поверка | осуществляется по ГОСТ OIML R 76-1-2011 «ГСИ. Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания». (Приложение ДА. Методика поверки).
Основные средства поверки:
- рабочий эталон единицы массы 4-го разряда по ГОСТ 8.021-2015 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массы» гири номинальной массой от 20 г до 10 кг и 20 кг, класса точности М1, М1-2 по ГОСТ OIML 111-1-2009 «Гири классов E1, E2, F1, F2, M1, M1-2, M2, M2-3 и M3. Метрологические и технические требования».
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и на пломбы, как показано на рисунке 3.
| | Нормативные и технические документы | , устанавливающие требования к весам торговым электронным 500, D-900, CS-1100, GDPOS, KS-400, CELY
ГОСТ OIML R 76-1-2011 ГСИ. Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания
ГОСТ 8.021-2015 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массы
Техническая документация изготовителя
|
| Заявитель |
Фирма «DIBAL, S.A.», Испания
Адрес: Astintze, 24-Pol.Ind.Neinver, 48160 Derio, Vizcaya, Spain
Телефон: +34 94 452 15 10
Факс: +34 94 452 36 58
Web-сайт: www.dibal.com
|
| Испытательный центр | Закрытое акционерное общество Консалтинго-инжиниринговое предприятие «Метрологический центр энергоресурсов» (ЗАО КИП «МЦЭ»)
Адрес: 125424, г. Москва, Волоколамское шоссе, д. 88, стр. 8
Телефон (факс): (495) 491-78-12
Е-mail: sittek@mail.ru
Аттестат аккредитации ЗАО КИП «МЦЭ» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311313 от 09.10.2015 г.
|
|
