Описание | Принцип действия термопреобразователей основан на свойстве платины изменять свое сопротивление с изменением температуры.
Термопреобразователи могут иметь обычную жесткую конструкцию, представляющую собой трубку из нержавеющей стали, завальцованную с одного конца, а на другой конец трубы навинчена голова с контактными винтами, или же термопреобразователи могут иметь гибкую конструкцию, представляющую собой металлическую оболочку из нержавеющей стали с минеральной изоляцией (MI кабель), внутри которой расположен чувствительный элемент и внутренние выводы. Чувствительный элемент из платиновой проволоки или платиновой пленки, напыленной на подложку, соединяется при помощи выводов с клеммной головой, закрепленной на защитном корпусе (оболочке), или же внутренние проводники выведены через герметичное уплотнение в наружной части защитного корпуса (оболочки). Материалы защитного корпуса - нержавеющая сталь, сплавы хастеллой, монель, инконель, титан, другие специальные материалы и сплавы.
Модификации TR10-В, TR10-С, TR10-D, TR10-F, TR10-H, TR10-J, TR10-0, TR10-L, TR10-2, TR10-3, TR10-4, TRGE1, TR11-C, TR12-B, TRGE2, TR20, TR22-А, TR22-В, ТR25, ТR55, TR57-P, ТR81, TF40 имеют жесткую конструкцию с головой. Чувствительный элемент помещен в защитную оболочку. Дополнительно могут применяться защитные гильзы из различных материалов и сплавов, а для модификации ТR81, предназначенной для измерения газов продуктов сгорания, из высокотемпературной керамики. Защитные гильзы модификаций TR20, TR22-А, TR22-В, ТR25 имеют особую форму, позволяющую устанавливать их на оборудование с повышенными требованиями к стерильности процесса. В голову может дополнительно монтироваться вторичный преобразователь выходного сигнала.
В модификациях TR15, TR15-2, TRGE5 рабочая часть соединена с головой, в которой может размещаться вторичный преобразователь, при помощи армированного кабеля. Модификации TR15, TR15-2, TRGE5 используются в условиях, когда вторичный преобразователь невозможно расположить вблизи рабочей части, например, из-за высокой теплопередачи от измеряемой среды.
Модификация TR10-A может использоваться как самостоятельное изделие или как вставка для модификаций TR10-В, TR10-С, TR10-D, TR10-F, TR10-H, TR10-J.
Модификация TR10-K может использоваться как самостоятельное изделие или как вставка для модификаций TR10-L, ТR10-0.
Модификация TR12-A может использоваться как самостоятельное изделие или как вставка для модификаций TR12-M, TR12B.
Модификация TR11-A может использоваться как самостоятельное изделие или как вставка для модификации TR11-С.
Модификации TR21-A-xP, TR21-A-xR, TR21-B-xP, TR21-B-xR, TR21-C-xP, TR21-C-xR, TR21-A-xTT, TR21-A-xTB, TR21-B-xTT, TR21-B-xTB, TR21-C-xTT, TR21-C-xTB, TR30-Р, TR30-W, TR31-x-z-P, TR31-x-z-S, TR31-x-z-TT, TR33-Z-ТТ, TR33-Z-Px, TR33-Z-Sx, TR34-x-ТТ, TR34-x-Pz, TR34-x-Sz, TFT35, TF35 имеют компактный корпус с электрическим разъемом.
Модификации TR21-A-xP, TR21-A-xR, TR21-B-xP, TR21-B-xR, TR21-C-xP, TR21-C-xR, TR21-A-xTT, TR21-A-xTB, TR21-B-xTT, TR21-B-xTB, TR21-C-xTT, TR21-C-xTB имеют защитные гильзы особой формы, позволяющие устанавливать их на оборудование с повышенными требованиями к стерильности процесса. В корпус модификаций TR21-A-xTT, TR21-A-xTB, TR21-B-xTT, TR21-B-xTB, TR21-C-xTT, TR21-C-xTB, TR30-W, TR31-x-z-TT, TR33-Z-ТТ, TR34-x-ТТ, TFT35, TR57-M интегрирован вторичный преобразователь выходного сигнала.
Модификации ТR40, ТR50, TR52-M, ТR53, TF37, TF43, TF44, TF45 - кабельные термопреобразователи без головы, при этом кабель может заканчиваться свободными проводами или разъемом для электрического подключения. Модификации ТR40, TF45 имеют металлический щуп, в который помещен чувствительный элемент. Модификация ТR50 имеет четыре конструктивных исполнения ТR50-О, ТR50-Q, ТR50-Р, ТR50-Т, отличающиеся видом рабочей части. Рабочая часть модификации TR52-M крепится к процессу при помощи магнита, модификации TF44 - при помощи зажима, модификации TF37 - при помощи резьбы. Модификация ТR53 имеет байонетное крепление к процессу.
Модификации TR50, TR52-M, TR54-S, TR59V, TR59-W, TR59-X, TR59-R предназначены для измерения температуры поверхности труб, стенок котлов, резервуаров, реакторов. Чувствительный элемент данных модификаций вмонтирован в контактный блок. Модификации TR59-X, TR59-R имеют съемный теплозащитный экран. Модификации TR54-S, TR59V, TR59-W, TR59-X, TR59-R различаются видом рабочей части, могут иметь исполнения с головой (голова подключается к рабочей части непосредственно или при помощи гибкого кабеля), так и без головы, при этом кабель может заканчиваться разъемом для электрического подключения.
Модификация TF40 предназначена для измерения температуры в воздуховодах, системах кондиционирования, охлаждения, вентиляции, отопления и имеет голову с контактными винтами и шток, на котором могут располагаться элементы крепления к процессу - фланец или резьбовой переходник.
Модификация TR45 представляет собой чувствительный элемент, заключенный в защитную оболочку, и выходящие из оболочки провода от чувствительного элемента.
Модификации TR57-M, TR57-Р предназначены для измерения температуры поверхности труб. Для крепления к трубе служит клемповый держатель, из которого термопреобразователь может быть извлечен без демонтажа держателя с трубы.
Модификации ТR58, ТR55 предназначены для измерений температуры подшипников, деталей насосов, двигателей и других устройств. TR58 представляет собой кабельное исполнение с свободными проводами на конце кабеля, ТR55 имеет подпружиненный наконечник рабочей части для более плотного контакта с поверхностью.
Модификации TR60-A, TR60-B, TF41 предназначены в основном для измерения температуры окружающего воздуха внутри помещений и снаружи. Они имеют квадратный корпус, в который может быть установлен вторичный преобразователь выходного сигнала. Рабочая часть модификация TR60-B имеет отверстия, вследствие чего чувствительный элемент находится в непосредственном контакте с окружающим воздухом, и его чувствительность повышается.
Модификации ТR94, ТR95-А-В, ТR95-В-В, TR96-O-P, TR96-O-F, TR96-R-C, TR96-R-R, TR96-R-N, ТR97, TR97-М являются многоточечными термопреобразователями и предназначены для многозонных измерений температуры в котлах, реакторах, трубах, резервуарах, емкостях и других подобных объектах. Модификация ТR94 имеет направляющую Т-образного сечения, на которой расположены чувствительные элементы термопреобразователя, помещенные в индивидуальные защитные трубки. Модификация ТR94 крепится на объект при помощи фланцевого присоединения. Чувствительные элементы модификаций ТR95-А-В и ТR95-В-В, помещенные в индивидуальные защитные трубки, расположены на плоской металлической ленте. ТR95-А-В применяется с защитной гильзой, ТR95-В-В - без гильзы.
Модификации TR96-R-C, TR96-R-R, TR96-R-N представляют собой конструкцию цилиндрической формы, которая закрепляется в стенке исследуемого объекта. Чувствительные элементы, помещенные в индивидуальные защитные трубки, закрепляются на внутренних стенках исследуемого объекта, на разных уровнях по радиальному принципу с помощью специальных креплений из нержавеющей стали. Модификации отличаются способом крепления к стенке реактора или резервуара: TR96-R-C имеет фланцевое присоединение, в TR96-R-R и TR96-R-N применяются патентованные присоединения «Radial Tap» (TR96-R-R) и «Radial Tap Nex Gen» (TR96-R-N).
Модификации TR96-O-P, TR96-O-F представляют собой высокопрочную герметичную конструкцию c распорными дисками, удерживающими чувствительные элементы, помещенные в индивидуальные защитные трубки, в требуемом положении и металлическими плоскими пластинами, при помощи которых рабочие спаи термопар в процессе измерений плотно прижимаются к внутренней поверхности трубы. Модификация TR96-O-P дополнительно имеет защитную гильзу.
Модификация ТR97-М представляет собой конструкцию цилиндрической формы, которая закрепляется в стенке реактора или резервуара при помощи фланцевого соединения с использованием уплотнительных колец или спиральной прокладки. Чувствительные элементы, помещенные в индивидуальные защитные трубки, могут быть либо заключены в общую защитную гильзу, либо использоваться без гильзы, в этом случае они могут быть расположены в соответствии с измерительной задачей.
Модификация ТR97 имеет общую защитную гильзу, в которую помещены чувствительные элементы. Проводники от чувствительных элементов выведены из защитной гильзы и могут заканчиваться разъемом для электрического подключения.
Для электрических подключений модификаций ТR94, ТR95-А-В, ТR95-В-В, TR96-O-P, TR96-O-F, TR96-R-C, TR96-R-R, TR96-R-N, TR97-М служит клеммная коробка, в которой могут размещаться вторичные преобразователи выходного сигнала. Клеммная коробка может крепиться непосредственно к термопреобразователю либо при помощи гибкого кабеля, таким образом возможен монтаж коробки на стене или трубопроводе.
Для преобразования сигнала чувствительного элемента в выходные унифицированные сигналы постоянного тока, постоянного напряжения или в цифровые выходные сигналы HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus в голову термопреобразователей или в клеммную коробку может монтироваться вторичный преобразователь. Термопреобразователи с вторичным преобразователем по запросу могут иметь жидкокристаллический дисплей для отображения измерительной информации.
Термопреобразователи по запросу могут иметь взрывозащищенные исполнения и исполнения с защитой от воспламенения горючей пыли. Виды взрывозащиты и защиты от воспламенения горючей пыли: искробезопасная электрическая цепь «i», взрывонепроницаемая оболочка «d», виды взрывозащиты «n», «е», защита оболочкой «t».
В таблицах 1-8 приведены расшифровки обозначений термопреобразователей.
Таблица 1 - Расшифровка обозначений модификаций TR21-A-xP, TR21-A-xR, TR21-B-xP, TR21-B-xR, TR21-C-xP, TR21-C-xR
Расшифровка «х» | Расшифровка «P» | Расшифровка «R» | Z - исполнение без взрывозащиты;
B, W, G - взрывозащищенное исполнение | Тип чувствительного элемента Pt100 | Тип чувствительного элемента Pt1000 |
Таблица 2 - Расшифровка обозначений модификаций TR31-x-z-P, TR31-x-z-S
Расшифровка «х» | Расшифровка «z» | Расшифровка «P» | Расшифровка «S» | 3 - электрическое подключение через резьбовой разъем;
K - электрическое подключение через кабель | Z - исполнение без взрывозащиты;
B, W, G - взрывозащищенное исполнение | Тип чувствительного элемента Pt100 | Тип чувствительного элемента Pt1000 |
Таблица 3 - Расшифровка обозначений модификаций TR33-Z-Px, TR33-Z-Sx
Расшифровка «х» | Расшифровка «P» | Расшифровка «S» | 2 - 2-проводная схема подключения;
3 - 3-проводная схема подключения;
4 - 4-проводная схема подключения | Тип чувствительного элемента Pt100 | Тип чувствительного элемента Pt1000 |
Таблица 4 - Расшифровка обозначений модификаций TR34-x-Pz, TR34-x-Sz
Расшифровка «х» | Расшифровка «z» | Расшифровка «P» | Расшифровка «S» | B, W, G, E, J - взрывозащищенное исполнение | 2 - 2-проводная схема подключения;
3 - 3-проводная схема подключения;
4 - 4-проводная схема подключения | Тип чувствительного элемента Pt100 | Тип чувствительного элемента Pt1000 |
Таблица 5 - Расшифровка обозначений модификаций TR21-A-xTT, TR21-A-xTB, TR21-B-xTT, TR21-B-xTB, TR21-C-xTT, TR21-C-xTB
Расшифровка «х» | Расшифровка «ТТ», «ТВ» | Z - исполнение без взрывозащиты;
B, W, G - взрывозащищенное исполнение | Наличие вторичного преобразователя |
Таблица 6 - Расшифровка обозначений модификаций TR31-x-z-TT
Расшифровка «х» | Расшифровка «z» | Расшифровка «TT» | 3 - электрическое подключение через резьбовой разъем;
K - электрическое подключение через кабель | Z - исполнение без взрывозащиты;
B, W, G - взрывозащищенное исполнение | Наличие вторичного преобразователя |
Таблица 7 - Расшифровка обозначений модификаций TR33-Z-ТТ
Расшифровка «TT» | Наличие вторичного преобразователя |
Таблица 8 - Расшифровка обозначений модификаций TR34-x-ТТ
Расшифровка «х» | Расшифровка «TT» | B, W, G, E, J - взрывозащищенное исполнение | Наличие вторичного преобразователя |
Общий вид термопреобразователей приведен на рисунке 1.
TR10-A, TR11-A TR10-B TR10-C, TRGE1 TR10-D TR10-F
TR10-H TR10-J TR10-K TR10-LTR10-0 ТR10-2
ТR10-3 ТR10-4 TR11-C TR12-A TR12-B, TRGE2 TR12-M
TR15, ТR15-2, TRGE5 TR20 TR21-A-xP, TR21-B-xP, TR21-C-xP,
TR21-A-xR, TR21-B-xR, TR21-C-xR, TR21-A-xTT, TR21-B-xTT, TR21-C-xTT, TR21-A-xTB TR21-B-xTB TR21-C-xTB
TR22-A TR22-B TR25 TR30-Р, TR30-W TR31-x-z-P, TR31-x-z-S,
TR31-x-z-TT, TR33-Z-ТТ, TR33-Z-Px, TR33-Z-Sx, TR34-x-ТТ, TR34-x-Pz, TR34-x-Sz
TR 40 TR45 TR50 TR52-M TR53
TR54-S ТR55 TR57-P TR57-M ТR58
TR59V TR59-W, TR59-R TR59-X
TR60-A TR60-B ТR81 ТR94 ТR95-А-В, ТR95-В-В
TR96-O-P, TR96-O-F TR96-R-C, TR96-R-R, TR96-R-N, TR97-М ТR97
TFT35 TF35 TF37 TF40 TF41 TF43 TF44 TF45
Рисунок 1 - Общий вид термопреобразователей
Пломбирование термопреобразователей не предусмотрено.
|
Метрологические и технические характеристики | Основные метрологические и технические характеристики термопреобразователей приведены в таблицах 10 - 12.
Таблица 10 - Метрологические характеристики термопреобразователей модификаций TR10-A, TR10-В, TR10-С, TR10-D, TR10-F, TR10-H, TR10-J, TR10-0, TR10-L, TR10-K, TR10-2, TR10-3, TR10-4, TRGE1, TR11-A, TR11-C, TR12-A, TR12-B, TR12-M, TRGE2, TR15, TR15-2, TRGE5, TR20, TR21-A-xP, TR21-A-xR, TR21-B-xP, TR21-B-xR, TR21-C-xP, TR21-C-xR, TR22-А, TR22-В, ТR25, TR30-Р, TR31-x-z-P, TR31-x-z-S, TR33-Z-Px, TR33-Z-Sx, TR34-x-Pz , TR34-x-Sz, TR40, TR45, TR50, TR52-M, TR53, TR54-S, ТR55, TR57-P, TR57-M, ТR58, TR59-V, TR59-W, TR59-X, TR59-R, TR60-A, TR60-B, ТR81, TR94, ТR95, TR96-O-P, TR96-O-F, TR96-R-C, TR96-R-R, TR96-R-N, TR97, TR97-M, TF35, TF37, TF40, TF41, TF43, TF44, TF45 без вторичного преобразователя
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Номинальная статическая
характеристика | Pt100; Pt300; Pt500; Pt1000 | Класс допуска по ГОСТ 6651-2009
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | AA - в диапазоне от -50 до +250 °С, А - в диапазоне от -100 до +450 °С, В - в диапазоне от -200 до +600 °C
AA - в диапазоне от 0 до +150 °С, А - в диапазоне от -30 до +300 °С, В - в диапазоне от -50 до +500 °С | Диапазоны измерений
температуры, °С
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | от -200 до +600
от -50 до +500 | -
от -50 до +250 | -
от -50 до +150 | -
от -30 до +250 | -
от -50 до +150;
от -50 до +250 | Пределы допускаемого отклонения сопротивления ТС от НСХ в температурном эквиваленте (допуск) по ГОСТ 6651-2009, °С 1) | класс АА ± (0,1 + 0,0017·|t|), класс А ± (0,15 + 0,002·|t|), класс В ± (0,3 + 0,005·|t|),
где t - измеряемая температура | Продолжение таблицы 10
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Номинальная статическая
характеристика | Pt100; Pt300; Pt500; Pt1000 | Класс допуска по ГОСТ 6651-2009
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | AA - в диапазоне от -50 до +250 °С, А - в диапазоне от -100 до +450 °С, В - в диапазоне от -200 до +600°C
AA - в диапазоне от 0 до +150 °С, А - в диапазоне от -30 до +300 °С, В - в диапазоне от -50 до +500 °С | Диапазоны измерений
температуры, °С
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | -
от -50 до +450 | от -200 до +400
от -50 до +400 | от -50 до +250
- | от -40 до +80
- | от -20 до +150
от -20 до +150 | от -200 до +600
от -50 до +500 | Пределы допускаемого отклонения сопротивления ТС от НСХ в температурном эквиваленте (допуск) по ГОСТ 6651-2009, °С 1) | класс АА ± (0,1 + 0,0017·|t|), класс А ± (0,15 + 0,002·|t|), класс В ± (0,3 + 0,005·|t|),
где t - измеряемая температура |
Окончание таблицы 10
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Номинальная статическая
характеристика | Pt100; Pt300; Pt500; Pt1000 | Класс допуска по ГОСТ 6651-2009 | А - в диапазоне от -100 до +450 °С, В - в диапазоне от -200 до +600 °С | Диапазоны измерений
температуры, °С | от -50 до +300;
от -50 до +200 | от -50 до +260 | от -50 до +200 | от -40 до +100 | от -50 до +105 | от -50 до +200 | от -50 до +260 | Пределы допускаемого отклонения сопротивления ТС от НСХ в температурном эквиваленте (допуск) по
ГОСТ 6651-2009, °С 1) | класс А ± (0,15 + 0,002·|t|), класс В ± (0,3 + 0,005·|t|) , где t - измеряемая температура | Примечание - 1) - По запросу производится индивидуальная градуировка термопреобразователей сопротивления и вычисление коэффициентов функции Каллендара - Ван Дюзена |
Таблица 11 - Метрологические характеристики термопреобразователей модификаций TR10-В, TR10-С, TR10-D, TR10-F, TR10-H, TR10-J, TR10-0, TR10-L, TR10-2, TR10-3, TR10-4, TRGE1, TR11-C, TR12-B, TRGE2, TR15, TR15-2, TRGE5, TR20, TR21-A-xTT, TR21-A-xTB, TR21-B-xTT, TR21-B-xTB, TR21-C-xTT, TR21-C-xTB, TR22-А, TR22-В, ТR25, TR30-W, TR31-x-z-TT, TR33-Z-ТТ, TR34-x-ТТ, TR54-S, ТR55, TR57-P, TR57-M, TR59-V, TR59-W, TR59-X, TR59-R, TR60-A, TR60-B, ТR81, TR94, ТR95-А-В, ТR95-В-В, TR96-O-P, TR96-O-F, TR96-R-C, TR96-R-R, TR96-R-N, TR97-M, TFT35 с вторичным преобразователем
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации 1) | Номинальная статическая
характеристика термопреобразователя сопротивления | Pt100; Pt300; Pt500; Pt1000 | Класс допуска первичного преобразователя по ГОСТ 6651-2009
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | AA - в диапазоне от -50 до +250 °С, А - в диапазоне от -100 до +450 °С, В - в диапазоне от -200 до +600 °C
AA - в диапазоне от 0 до +150 °С, А - в диапазоне от -30 до +300 °С, В - в диапазоне от -50 до +500 °С | Диапазоны измерений температуры 2), °С
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | от -200 до +600
от -50 до +500 | -
от -50 до +250 | -
от -50 до +150 | от -40 до +80
- | от -200 до +600
от -50 до +500 | Пределы допускаемого отклонения сопротивления ТС от НСХ в температурном эквиваленте (допуск) по ГОСТ 6651-2009, °С | класс АА ± (0,1 + 0,0017·|t|), класс А ± (0,15 + 0,002·|t|), класс В ± (0,3 + 0,005·|t|),
где t - измеряемая температура |
Продолжение таблицы 11
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации 1) | Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности вторичного преобразователя, °С, в зависимости от его модификации | Т12.10 | ± (0,2 + 0,0005 ∙ |tmax - tmin3)|)
или ± (0,00075 ∙ |tmax - tmin| + 0,1) большее из значений | Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры эксплуатации от нормальных условий (от +20 до +26 °С) на 10 °С, °С, в зависимости от модификации вторичного преобразователя | Т12.10 | ± (0,00025 ∙ |tmax - tmin| + 0,09) | Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности для исполнений (по специальному заказу) с индивидуальной статической характеристикой преобразования, °С:
- в интервале измерений от -50 до +150 °C
- в интервале измерений св. +150 до +600 °C | ± 0,16 °С
± 0,3 °С | Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности для исполнений с индивидуальной статической характеристикой преобразования, вызванной изменением температуры эксплуатации от нормальных условий (от +20 до +26 °С) на 10 °С, °С | ± (0,06 + 0,00015·|tmax - tmin| + 0,0003·|tmax - tmin|) | Продолжение таблицы 11
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации 1) | Номинальная статическая
характеристика термопреобразователя сопротивления | Pt100; Pt300; Pt500; Pt1000 | Класс допуска первичного преобразователя по ГОСТ 6651-2009
- проволочный чувствительный элемент
- пленочный чувствительный элемент | -
А - в диапазоне от -30 до +250 °С, В - в диапазоне от -50 до +250 °C | Диапазоны измерений
температуры 2), °С | от -30 до +250 | от -50 до +150;
от -50 до +250 | от -30 до +150;
от -30 до +250 | от -10 до +50;
от 0 до +100;
от 0 до +150 | от -50 до +250 | Пределы допускаемого отклонения сопротивления ТС от НСХ в температурном эквиваленте (допуск) по ГОСТ 6651-2009, °С | класс А ± (0,15 + 0,002·|t|), класс В ± (0,3 + 0,005·|t|), где t - измеряемая температура | Пределы допускаемой
абсолютной погрешности вторичного преобразователя, °С | ± 0,25 | ± 0,01·|tmax - tmin|;
± (0,01·|tmax - tmin|+0,1) (при настройке на интервал измерений менее 50 °С) | ± 0,25 | ± 0,01·|tmax - tmin|;
± 0,02·|tmax - tmin| | ± 0,05·|tmax - tmin| |
Окончание таблицы 11
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации 1) | Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры эксплуатации от нормальных условий (от +20 до +26 °С) на 10 °С, °С | ± 0,001·|tmax - tmin| | Примечания
1) термопреобразователи комплектуются вторичными преобразователями модификаций Т12.10, Т15.H, T24.10, T32.1S, T53.10, T91.10.104, Т91.20.143 или Т91.10.424, устанавливаемыми в голову термопреобразователей, или вторичными преобразователями, интегрированными в схему термопреобразователей модификаций TR21-A-xTT, TR21-A-xTB, TR21-B-xTT, TR21-B-xTB, TR21-C-xTT, TR21-C-xTB, TR30-W, TR31-x-z-TT, TR33-Z-ТТ, TR34-x-ТТ, TR57-M, TFT35. Они осуществляют преобразование сигнала первичного преобразователя в унифицированный электрический выходной сигнал или цифровые выходные сигналы. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности термопреобразователей сопротивления с вторичным преобразователем Δо определяются по формуле
,
где ΔПП - пределы допускаемого отклонения сопротивления термопреобразователя от НСХ в температурном эквиваленте (допуск) по ГОСТ 6651-2009, °С;
ΔВП- пределы допускаемой абсолютной погрешности вторичного преобразователя, °С;
Модификация вторичного преобразователя Т12.10, Т15.H, T24.10, T32.1S, T53.10, T91.10.104, Т91.20.143 или Т91.10.424 указывается на этикетке термопреобразователя и в его паспорте.
2) указаны максимально возможные диапазоны измерений первичного преобразователя. Вторичный преобразователь может быть настроен на интервал измерений, лежащий внутри максимально возможного диапазона. Интервал измерений указывается на этикетке термопреобразователя и в его паспорте;
3) tmax, tmin - верхний и нижний пределы настроенного диапазона (интервала) измерений температуры соответственно. |
Таблица 12 - Технические характеристики термопреобразователей
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 10 | 10 | 25 | 10 | 25 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В
- цифровой сигнал |
-
-
- | от 4 до 20; от 20 до 4; от 0 до 20; от 20 до 0
от 0 до 10
HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION Fieldbus | Напряжение питания, В 1) | - | от 9 до 30; от 9 до 32; от 9 до 36; от 10 до 30; от 10 до 35; от 10 до 36;
от 10,5 до 30; от 10,5 до 40; от 10,5 до 42; от 15 до 35 | Масса, кг, не более | 2,4 | 3,7 | 3,5 | 1,2 | 6,7 | Длина погружаемой части, мм | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | от 50 до 3000 | от 50 до 5000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 6 до 20 | от 6 до 12 | от 6 до 18 | Средний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +80; от -50 до +80; от -60 до +80
до 100 |
Продолжение таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В
- цифровой сигнал | от 4 до 20; от 20 до 4; от 0 до 20; от 20 до 0
от 0 до 10
HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION Fieldbus | -
-
- | Напряжение питания, В 1) | от 9 до 30; от 9 до 32; от 9 до 36; от 10 до 30; от 10 до 35; от 10 до 36;
от 10,5 до 30; от 10,5 до 40; от 10,5 до 42; от 15 до 35 | - | Масса, кг, не более | 2,7 | 3,3 | 3,8 | 3,8 | 2,4 | Длина погружаемой части, мм | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 2 до 14 | от 8 до 14 | от 3 до 14 | от 6 до 10 | от 3 до 12 | Средний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +80; от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 | от -50 до +85;
от -60 до +85
до 100 | от -40 до +80; от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 |
Продолжение таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 10 | 10 | 10 | 11 | 4,7 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В
- цифровой сигнал | -
-
- | от 4 до 20; от 20 до 4; от 0 до 20; от 20 до 0
от 0 до 10
HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION Fieldbus | -
-
- | Напряжение питания, В 1) | - | от 9 до 30; от 9 до 32; от 9 до 36; от 10 до 30;
от 10 до 35; от 10 до 36; от 10,5 до 30; от 10,5 до 40;
от 10,5 до 42; от 15 до 35 | - | Масса, кг, не более | 2,5 | 3,6 | 3,9 | 2,1 | 2,5 | Длина погружаемой части, мм | от 50 до 5000 | от 50 до 5000 | от 50 до 3000 | от 10 до 20 | от 5 до 3000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 30 до 70 | от 3 до 12 | Средний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры
окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +80; от -50 до +80; от -60 до +80
до 100 | от -40 до +80
до 100 | от -50 до +85
до 100 |
Продолжение таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 4,7 | 3,2; 4,7 | 3,2 | 5 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В
- цифровой сигнал | от 4 до 20
от 0 до 10
- | от 4 до 20; от 20 до 4; от 0 до 20;
от 20 до 0
от 0 до 10
HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION Fieldbus | -
-
- | Напряжение питания, В 1) | от 10 до 30 | от 9 до 30; от 9 до 32; от 9 до 36;
от 10 до 30; от 10 до 35; от 10 до 36; от 10,5 до 30; от 10,5 до 40;
от 10,5 до 42; от 15 до 35 | - | Масса, кг, не более | 2,5 | 2,4 | 4,1 | 0,7 | Длина погружаемой части, мм | от 5 до 3000 | 150 | 150 | от 25 до 3000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 3 до 12 | Средний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры
окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +85
до 100 | от -40 до +80
до 100 | от -40 до +80
до 100 | от -40 до +85;
от -40 до +125
до 100 |
Продолжение таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 5 | 5 | 10 | 17 | 5 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В | от 4 до 20
- | от 4 до 20
- | -
- | -
- | от 4 до 20
от 0 до 10; от 0,5 до 4,5 | Напряжение питания, В 1) | от 10 до 35 | от 10 до 30 | - | - | от 10 до 30;
от 12 до 30; 5 | Масса, кг, не более | 0,7 | 0,7 | 3,1 | 2,2 | 1,4 | Длина погружаемой части, мм | от 25 до 3000 | от 50 до 3000 | от 25 до 3000 | от 25 до 3000 | от 25 до 3000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 2 до 12 | от 3 до 12 | от 6 до 12 | Cредний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры
окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +85
до 100 | от -50 до +85;
от -40 до +85;
от -20 до +80;
от -50 до +80
до 100 | от -20 до +100;
от -50 до +400;
от -60 до +120
до 100 | -40 до +80;
от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 | от -40 до +85
до 100 |
Продолжение таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 10 | 7 | 10 | 10 | 7 | 7 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В
- цифровой сигнал | от 4 до 20; от 20 до 4; от 0 до 20; от 20 до 0
от 0 до 10
HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION Fieldbus | -
-
- | от 4 до 20
-
- | -
-
- | Напряжение питания, В 1) | от 9 до 30; от 9 до 32; от 9 до 36; от 10 до 30; от 10 до 35; от 10 до 36; от 10,5 до 30; от 10,5 до 40; от 10,5 до 42; от 15 до 35 | - | от 10 до 30 | - | Масса, кг, не более | 1,7 | 2,9 | 26,4 | 2,2 | 0,3 | 1,2 | Длина погружаемой части, мм | от 50 до 3000 | от 50 до 3000 | от 50 до 50000 | от 50 до 3000 | от 10 до 100 | от 4 до 300 | Диаметр погружаемой части, мм | от 3 до 12 | от 3 до 12 | от 6 до 15 | от 6 до 12 | от 6 до 12 | от 3 до 12 | Cредний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры
окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +80;
от -60 до +80
до 100 | от -40 до +85;
от -60 до +85
до 100 | от -50 до +400 2);
от -60 до +400 2);
от -40 до +85;
от -60 до +85
до 100 | от -20 до +100;
от -50 до +400;
от -60 до +120
до 100 | от -20 до +85;
от -20 до +60
до 70 | от -50 до +100
до 100 |
Продолжение таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 6 | 55 | 15 | 10 | 10 | Выходной сигнал 1)
- постоянного тока, мА
- напряжения постоянного тока, В
- цифровой сигнал | от 4 до 20; от 20 до 4; от 0 до 20; от 20 до 0
от 0 до 10
HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION Fieldbus | -
-
- | Напряжение питания, В 1) | от 9 до 30; от 9 до 32; от 9 до 36; от 10 до 30; от 10 до 35; от 10 до 36; от 10,5 до 30; от 10,5 до 40; от 10,5 до 42; от 15 до 35 | - | Масса, кг, не более | 0,4 | 5,4 | 46,5 | 40,6 | 6,3 | Длина погружаемой части, мм | от 50 до 1500 | от 50 до 3000 | от 50 до 50000 | от 50 до 20000 | от 50 до 50000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 6 до 12 | от 3 до 22 | от 6 до 200 | от 3 до 20 | от 3 до 20 | Средний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ в зависимости от диапазона температуры и класса допуска первичного преобразователя, ч:
- классов А, В в диапазоне от -50 до +300 °С
- классов А, В в диапазоне от -200 до +600 °С
- класса АА в диапазоне от -50 до +250 °С | 95000
75000
56000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры
окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +80
до 100 | от -40 до +80;
от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 | от -40 до +80;
от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 | от -40 до +80;
от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 | от -40 до +80;
от -50 до +80;
от -60 до +80
до 100 |
Окончание таблицы 12
Наименование характеристики | Значение характеристики для модификации | Время термической реакции, t50, с, не более | 2,5 | 10 | 15 | 10 | 10 | 15 | 2,7 | Масса, кг, не более | 0,5 | 0,5 | 1,6 | 0,4 | 2,4 | 2,7 | 1,1 | Длина погружаемой части, мм | от 20 до 300 | от 20 до 1000 | от 20 до 1000 | от 20 до 1000 | от 20 до 5000 | от 20 до 5000 | от 20 до 5000 | Диаметр погружаемой части, мм | от 3 до 22 | от 3 до 22 | от 3 до 22 | от 3 до 22 | от 3 до 22 | от 3 до 22 | от 3 до 22 | Cредний срок службы, лет | 12 | Средняя наработка на метрологический отказ, ч | 95000 | Рабочие условия измерений:
- диапазон температуры
окружающего воздуха, °С
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха +40 °C, % | от -40 до +100;
от -40 до +140;
от -40 до +150
до 100 | от -20 до +105;
от -50 до +200
до 100 | от -40 до +100;
от -60 до +100
до 100 | от -40 до +100;
от -60 до +100
до 100 | от -50 до +105;
от -60 до +105
до 100 | от -20 до +105;
от -50 до +200;
от -60 до +200
до 100 | от -20 до +105;
от -50 до +200;
от -60 до +200
до 100 | Примечания
1) для термопреобразователей сопротивления с вторичным преобразователем, в зависимости от используемого вторичного преобразователя;
2) температура окружающего воздуха выбирается в зависимости от материала оболочки кабеля, в таблице приведена максимально допустимая температура окружающего воздуха. |
|