| Метрологические и технические характеристики | Список величин, которые приборы измеряют, передают по цифровому интерфейсу и преобразуют на аналоговые выходы, представлен в таблицах 2, 3 и 4 («+» – да, «-» – нет).
Таблица 2 – Многостраничные модификации PD194PQ (PD194PQ-2(4T, PD194PQ-2(4T-A). Измеряемые и преобразуемые величины
| Параметр | Обозначение | 3-фазн. 3-пров. схема подключения (1) | 3-фазн. 4-пров. схема подключения (1) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | Действующее значение фазного напряжения | UA
UB
UC | -
-
- | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | | Среднее действующее значение фазного напряжения (3) | ULNAG | - | - | - | - | + | - | | Действующее значение линейного напряжения | UAB
UBC
UCA | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | -
-
- | | Среднее действующее значение линейного напряжения (3) | ULLAG | - | + | - | - | + | - | | Действующее значение силы тока по фазе | IA
IB
IC | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | | Среднее действующее значение силы тока по фазам (3) | IAG | - | + | - | - | + | - | | Активная мощность по фазе | PA
PB
PC | -
-
- | -
-
- | - | -
-
- | +
+
+ | - | | Суммарная активная мощность | P | + | + | + | + | + | + | | Реактивная мощность по фазе | QA
QB
QC | -
-
- | -
-
- | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | -
-
- | | Суммарная реактивная мощность | Q | + | + | + | + | + | + | | Полная мощность по фазе | SA
SB
SC | -
-
- | -
-
- | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | -
-
- | | Суммарная полная мощность | S | - | + | - | - | + | - | | Коэффициент мощности в фазе | PFA
PFB
PFC | -
-
- | -
-
- | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | -
-
- | | Общий коэффициент мощности | PF | + | + | + | + | + | + | | Частота сети | F | + | + | + | + | + | + |
Примечания:
(1) Модификации с основной погрешностью измерения токов и напряжений не более 0,5% (многостраничная PD194PQ-2(4T или одностраничная PD194PQ-2(4T-1) допускает подключение как по 3-проводной, так и по 4-проводной схеме. Для модификаций с основной погрешностью измерения токов и напряжений не более 0,2% (многостраничная PD194PQ-2(4T-A или одностраничная PD194PQ-2(4T-A1) схема подключения фиксирована (выбирается при заказе).
(2) Аналоговыми выходами снабжены модификации К и N прибора – см. рис. 1.
(3) Под средним действующим значением фазного тока (междуфазного или фазного напряжения) следует понимать среднеарифметическое значение суммы действующих значений фазных токов (междуфазных или фазных напряжений).
Таблица 3 – Ваттметры и варметры серии Т – PS194P-((1Т и PS194Q-((1Т. Измеряемые величины (1)
| Параметр | Обозначение | 3-фазн. 3-пров. схемаподключения | 3-фазн. 4-пров. схемаподключения | 1-фазная схемаподключения |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | Действующее значение фазного напряжения | UA
UB
UC | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | +
+
+ | -
-
- | -
-
- | | Среднее действующее значение фазного напряжения (2) | ULNAG | - | - | - | + | - | - | | Действующее значение линейного напряжения | UAB
UBC
UCA | +
+
+ | +
+
+ | -
-
- | -
-
- | -
-
- | -
-
- | | Среднее действующее значение линейного напряжения (2) | ULLAG | - | + | - | + | - | - | | Действующее значение напряжения | U | - | - | - | - | + | + | | Действующее значение силы тока по фазе | IA
IB
IC | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | +
+
+ | -
-
- | -
-
- | | Среднее действующее значение силы тока по фазам (2) | IAG | - | + | - | + | - | - | | Действующее значение силы тока | I | - | - | - | - | + | + | | Активная мощность по фазе(для PS194P) | PA
PB
PC | -
-
- | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | -
-
- | -
-
- | | Активная мощность (3)(для PS194P) | P | + | + | + | + | + | + | | Реактивная мощность по фазе(для PS194Q) | QA
QB
QC | -
-
- | -
-
- | -
-
- | +
+
+ | -
-
- | -
-
- | | Реактивная мощность (3)(для PS194Q) | Q | + | + | + | + | + | + | | Частота сети | F | + | + | + | + | + | + |
Примечания:
(1) Модификация К (см. рис. 2) снабжена также аналоговым выходом для преобразования активной мощности P (PS194P) или реактивной мощности Q (PS194Q).
(2) Под средним действующим значением фазного тока (линейного или фазного напряжения) следует понимать среднеарифметическое значение суммы действующих значений фазных токов (линейных или фазных напряжений).
(3) Величина P (Q) в зависимости от схемы подключения прибора – активная (реактивная) мощность однофазной цепи или суммарная активная (реактивная) мощность трехфазной цепи.
Таблица 4 – Ваттметры PS194P-((1 и варметры PS194Q-((1. Измеряемые величины (1)
| Параметр | Обозначение | 3-фазн. 3-пров. схемаподключения | 1-фазная схемаподключения | | Действующее значение линейного напряжения | UAB
UCВ | +
+ | +
+ | -
- | -
- | | Действующее значение напряжения | U | - | - | + | + | | Действующее значение силы тока по фазе | IA
IC | +
+ | +
+ | -
- | -
- | | Действующее значение силы тока | I | - | - | + | + | | Активная мощность (3) (для PS194P) | P | + | + | + | + | | Реактивная мощность (3) (для PS194Q) | Q | + | + | + | + | | Частота сети | F | + | + | + | + |
Примечания::
(1) Модификация К (см. рис. 2) снабжена также аналоговым выходом для преобразования активной мощности P (PS194P) или реактивной мощности Q (PS194Q).
(2) На индикаторе отображаются величины токов и напряжений на входах прибора, без учета коэффициентов трансформации.
(3) Величина P (Q) в зависимости от схемы подключения прибора – активная (реактивная) мощность однофазной цепи или суммарная активная (реактивная) мощность трехфазной цепи.
Основные технические характеристики приборов представлены в таблице 5.
Таблица 5 – Основные технические характеристики приборов многофункциональных PD194PQ, ваттметров PS194P, варметров PS194Q.
| Параметр | Значение | | Номинальное значение (1) силы тока Iн, А | 0,5; 1,0; 2; 5,0 | | Номинальное значение (1) линейного Uнл (фазного Uнф) напряжения, В:
- для приборов серии Т – PD194PQ, PS194P, PS194Q
- для PS194P(Q)-((1 | 100 (57,7); 220 (127); 380 (220); (380) (2)
100 (57,7); 220 (127); 380 (220) | | Частота тока и напряжения, Гц | от 45 до 55 (3) | | Допустимая кратковременная перегрузка на измерительных входах напряжения:
- для приборов серии Т – PD194PQ, PS194P, PS194Q
- для PS194P(Q)-((1 | 2∙Uн в течение 60 с
2∙Uн в течение 10 с | | Допустимая кратковременная перегрузка на измерительных входах тока:
- для приборов серии Т – PD194PQ, PS194P, PS194Q
- для PS194P(Q)-((1 | по таблице 6
10·Iн в течение 5 с | | Период обновления результатов измерений в регистрах прибора, доступных для чтения через цифровые интерфейсы, с:
- для приборов серии Т – PD194PQ, PS194P, PS194Q
- для PS194P(Q)-((1 | 0,2; 0,5 (4)
0,5 | | Тип (1) аналоговых выходов:
- тока
- напряжения | 4-20 мА, 4-12-20 мА, 0-20 мА, 0-5 мА или ± 5 мА
0-5 В, 1-5 В или 0-10 В | | Цифровые порты (5)
- для PD194PQ
- для PS194P, PS194Q | Порт RS-485, скорость от 2400 до 19200 бит/с (6),
протокол Modbus RTU илиГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006.
Порт Ethernet, 100Base-T, протокол ГОСТ Р МЭК 60870-5-104 или Modbus TCP.
Порт RS-485, протокол Modbus RTU, скорость от 2400 до 19200 бит/с (6) | | Напряжение питания постоянного тока или переменного тока частотой от 45 до 55 Гц, В | от 80 до 270 | | Мощность, потребляемая от источника питания, не более, В∙А:
- для приборов серии Т – PD194PQ, PS194P, PS194Q
- для PS194P(Q)-((1 | 5
4 | | Рабочие условия применения:
- температура окружающего воздуха, °С
- относительная влажность, % | от минус 40 до 70
95 при 35 °С | | Средняя наработка на отказ, ч | 200000 | | Средний срок службы, лет | 25 |
Примечания:
(1) Выбирается при заказе.
(2) Исполнение с номинальным фазным напряжением 380 В не имеет 3-проводной схемы подключения.
(3) По заказу производится прибор серии Т c периодом обновления результатов измерений в регистрах прибора равным 0,1 секунды. В этом случае частота тока и напряжения на входе прибора должна быть в диапазоне от 48 до 52 Гц.
(4) Опции меню. По заказу производится прибор с опциями 0,1; 0,2 и 0,5 секунды.
(5) В зависимости от модификации – см. рис. 1.
(6) По заказу может быть установлен порт со скоростью передачи до 38400 бит/с.
Таблица 6 – Допустимые кратковременные перегрузки на измерительных входах тока приборов серии Т – приборов многофункциональных PD194PQ, ваттметров PS194P, варметров PS194Q
| Кратность тока (1) | Числоперегрузок | Длительностькаждой перегрузки, с | Интервал между двумя перегрузками, с | | 7 | 2 | 15 | 60 | | 10 | 5 | 3 | 2,5 |
Примечание:
(1) Кратность тока относительно номинального значения. Например, кратность 10 означает ток перегрузки 10·Iн.
Далее в таблицах погрешностей символом φ обозначен сдвиг фазы напряжения относительно фазы тока. Для активной мощности номинальный сдвиг фазы равен 0° (cos(φ) = 1), для реактивной мощности – равен 90° (sin(φ) = 1).
Далее в таблицах погрешностей используются номинальные значения на входе прибора: напряжение Uн, ток Iн, активная мощность Pн, реактивная мощность Qн. Их величина определяется согласно таблице 7 (указана в столбцах "Значение") в зависимости от схемы подключения прибора. Значения номинального тока Iн, номинального линейного напряжения Uнл и/или номинального фазного напряжения Uнф указаны на приборе.
Таблица 7 – Номинальные значения для приборов многофункциональных PD194PQ, ваттметров PS194P, варметров PS194Q.
| Параметр | Значение | | Номинальное напряжение Uн | фазное | - | Uнф | Uнф | | Номинальный ток по фазе Iн | Iн | | Номинальная мощность активная Pн, реактивная Qн, полная Sн | фазная в 3-фазной схеме | - | UнфIн | - |
В таблицах 8 и 9 представлены пределы допускаемых основных погрешностей измерения приборов и нормальные области измерений, в которых эти погрешности обеспечиваются.
Таблица 8 – Основные погрешности измерения приборов многофункциональных PD194PQ
| Измеряемая величина | Нормальная область измерений (1) | Пределы допускаемой основной погрешности измерения | | Действующее значение линейного или фазного напряжения | 0,2Uн ( U ( 1,2Uн | приведенной± 0,2 % (2); ± 0,5 % | | Действующее значение фазного тока | 0,02Iн ( I ( 1,2Iн | | Активная мощность по фазе, суммарная активная мощность | 0,8Uн ( U ( 1,2Uн и 0,02Iн ( I ( 1,2Iнили0,2Uн ( U ( 1,2Uни 0,2Iн ( I ( 1,2Iн | φ = 0° | приведенной± 0,5 % | | Реактивная мощность по фазе, суммарная реактивная мощность | | Полная мощность по фазе, суммарная полная мощность | | Коэффициент мощности в фазе, общий коэффициент мощности | cos(φ) = ± (0,1...1…0,1)
0,8Uн ( U ( 1,2Uн
0,2Iн ( I ( 1,2Iн | приведенной± 0,5 % (2); ± 1,0 % | | Частота | 0,2Uн ( U ( 1,2Uн | абсолютной± 0,02 Гц |
Примечания:
(1) Частота входного тока и напряжения равна 45…55 Гц, кроме приборов c периодом обновления результатов измерений в регистрах прибора равным 0,1 секунды, для которых частота входного тока и напряжения равна 48…52 Гц. Напряжение питания – по таблице 5. Значения Iн и Uн приведены в таблице 7.
(2) Для модификаций PD194PQ-2(4T-A(А1).
Таблица 9 – Основные погрешности измерения ваттметров PS194P и варметров PS194Q
| Измеряемая величина | Нормальная область измерений (1) | Пределы допускаемой основной погрешности измерения | | Действующее значение линейного или фазного напряжения | 0,2Uн ( U ( 1,2Uн | приведенной± 0,5 % | | Действующее значение фазного тока | 0,02Iн ( I ( 1,2Iн | | Активная мощность по фазе, суммарная активная мощность
(для ваттметров) | 0,8Uн ( U ( 1,2Uни 0,02Iн ( I ( 1,2Iн или0,2Uн ( U ( 1,2Uни 0,2Iн ( I ( 1,2Iн | φ = 0° | приведенной± 0,5 % | | Реактивная мощность по фазе, суммарная реактивная мощность
(для варметров) | | Частота | 0,2Uн ( U ( 1,2Uн (2);0,3Uн ( U ( 1,2Uн | абсолютной± 0,02 Гц (2) ; ± 0,05 Гц |
Примечания:
(1) Частота входного тока и напряжения равна 45…55 Гц, кроме приборов серии Т c периодом обновления результатов измерений в регистрах прибора равным 0,1 секунды, для которых частота входного тока и напряжения равна 48…52 Гц. Напряжение питания – по таблице 5. Значения Iн и Uн приведены в таблице 7.
(2) Для ваттметров и варметров серии Т – PS194P(Q)-((1T.
Дополнительные погрешности измерения приборов представлены в таблицах 10 и 11.
Таблица 10 – Дополнительные погрешности измерения приборов многофункциональных PD194PQ
| Влияющий фактор | Пределы допускаемой дополнительной погрешности (1) | | Отклонение температуры окружающего воздуха от нормальной (20±5 °С), диапазон рабочих температур от минус 40 °С до 70 °С | ± 0,1 %/10 °С (2) ;± 0,2 %/10 °С | ± 0,2 %/10°С | ± 0,01 Гц / 10 °С | | Повышенная влажность 95% при температуре 35 °С | ± 0,2 % (2) ; ± 0,5 % | ± 0,5 % | ± 0,02 Гц | | Фазовый сдвиг φ напряжения относительно тока в диапазоне от минус 180° до 180° (3) | - | - | ± 0,5% | - | - |
Примечания:
(1) Для частоты заданы пределы дополнительной абсолютной погрешности. В остальных случаях – пределы дополнительной приведенной погрешности.
(2) Для модификаций PD194PQ-2(4T-A(А1).
(3) cos(φ) = ± (0...1...0). В случае измерения активных и полных мощностей за исключением точки φ = 0°, относящейся к нормальной области измерений (таблица 8). В случае измерения реактивных мощностей за исключением точки φ = 90°, относящейся к нормальной области измерений (таблица 8).
Таблица 11 – Дополнительные погрешности измерения ваттметров PS194P и варметров PS194Q
| Влияющий фактор | Пределы допускаемой дополнительной погрешности (1) | | Отклонение температуры окружающего воздуха от нормальной (20±5 °С), диапазон рабочих температур от минус 40 °С до 70 °С | ± 0,2 %/10 °С | ± 0,01 Гц / 10 °С (2) ;
± 0,02 Гц / 10 °С | | Повышенная влажность 95% при температуре 35 °С | ± 0,5 % | ± 0,02 Гц (2) ; ± 0,05 Гц | | Фазовый сдвиг φ напряжения относительно тока в диапазоне от минус 180° до 180° (3) | - | ± 0,5 % | - |
Примечания:
(1) Для частоты заданы пределы дополнительной абсолютной погрешности. В остальных случаях – пределы дополнительной приведенной погрешности.
(2) Для ваттметров и варметров серии Т – PS194P(Q)-((1T.
(3) cos(φ) = ± (0...1...0). В случае измерения активных мощностей за исключением точки φ = 0°, относящейся к нормальной области измерений (таблица 9). В случае измерения реактивных мощностей за исключением точки φ = 90°, относящейся к нормальной области измерений (таблица 9).
Погрешности аналогового преобразования
При определении приведенной погрешности аналогового преобразования за нормирующее значение принимается величина 5 мА для аналогового выхода типа 0-5 мА, ± 5 мА; величина 20 мА – для аналогового выхода типа 4-20 мА, 4-12-20 мА, 0-20 мА; величина 5 В – для аналогового выхода типа 0-5 В, 1-5 В; величина 10 В – для аналогового выхода типа 0-10 В.
В таблицах 12 и 13 представлены допускаемые пределы основных погрешностей аналогового преобразования приборов и нормальные диапазоны параметров, в которых эти погрешности обеспечиваются.
Таблица 12 – Основные погрешности аналогового преобразования приборов многофункциональных PD194PQ
| Преобразуемая величина | Нормальная область преобразования (1) | Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования | | Действующее значение линейного или фазного напряжения | 0,2Uн ( U ( 1,2Uн | ± 0,5 % | | Действующее значение фазного тока | 0,02Iн ( I ( 1,2Iн | | Активная мощность по фазе, суммарная активная мощность | 0,015Pн ( P ( 1,2Pн | φ = 0° | | Реактивная мощность по фазе, суммарная реактивная мощность | 0,015Qн ( Q ( 1,2Qн | φ = 90° | | Полная мощность по фазе, суммарная полная мощность | 0,015Sн ( S ( 1,2Sн | φ = 0° | | Коэффициент мощности в фазе, общий коэффициент мощности | cos(φ) = ± (0,1...1…0,1) или cos(φ) = ± (0,5...1…0,5) (2)
0,8Uн ( U ( 1,2Uн
0,2Iн ( I ( 1,2Iн | ± 0,5 % | | Частота | 0,2Uн ( U ( 1,2Uн |
Примечания:
(1) Частота входного тока и напряжения равна 45…55 Гц, кроме приборов c периодом обновления результатов измерений в регистрах прибора равным 0,1 секунды, для которых частота входного тока и напряжения равна 48…52 Гц. Напряжение питания – по таблице 5. Значения Iн, Uн, Pн, Qн приведены в таблице 7.
(2) cos(φ) = ± (0,1...1…0,1) для аналоговых выходов типа 4-20 мА, 0-20 мА, 0-5 мА, 0-5 В, 1-5 В или 0-10 В; cos(φ) = ± (0,5...1…0,5) для аналоговых выходов типа 4-12-20 мА, ±5 мА.
Таблица 13 – Основные погрешности аналогового преобразования ваттметров PS194P и варметров PS194Q
| Преобразуемая величина | Нормальная область преобразования (1) | Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования | | Суммарная активная мощность
(для ваттметров) | 0,015Pн ( P ( 1,2Pн | φ = 0° | ± 0,5 % | | Суммарная реактивная мощность
(для варметров) | 0,015Qн ( Q ( 1,2Qн | φ = 90° |
Примечания:
(1) Частота входного тока и напряжения равна 45…55 Гц, кроме приборов серии Т c периодом обновления результатов измерений в регистрах прибора равным 0,1 секунды, для которых частота входного тока и напряжения равна 48…52 Гц. Напряжение питания – по таблице 5. Значения Pн и Qн приведены в таблице 7.
Дополнительные погрешности аналогового преобразования приборов представлены в таблицах 14 и 15.
Таблица 14 – Дополнительные погрешности аналогового преобразования приборов многофункциональных PD194PQ
| Влияющий фактор | Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности преобразования | | Отклонение температуры окружающего воздуха от нормальной (20±5 °С), диапазон рабочих температур от минус 40 °С до 70 °С | ± 0,2 %/10 °С | | Повышенная влажность 95% при температуре 35 °С | ± 0,5 % | | Фазовый сдвиг φ напряжения относительно тока в диапазоне от минус 180° до 180° (1) | - | ± 0,5 % | - |
Примечания:
(1) В случае преобразования активной мощности за исключением точки φ = 0°, относящейся к нормальной области преобразования (таблица 12). В случае преобразования реактивной мощности за исключением точки φ = 90°, относящейся к нормальной области преобразования (таблица 12).
Таблица 15 – Дополнительные погрешности аналогового преобразования ваттметров PS194P и варметров PS194Q
| Влияющий фактор | Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности преобразования | | Отклонение температуры окружающего воздуха от нормальной (20 ± 5 °С), диапазон рабочих температур от минус 40 °С до 70 °С | ± 0,2 %/10 °С | | Повышенная влажность 95 % при температуре 35 °С | ± 0,5 % | | Фазовый сдвиг φ напряжения относительно тока в диапазоне от минус 180° до 180° (1) | - | ± 0,5 % | - |
Примечания:
(1) В случае преобразования активной мощности за исключением точки φ = 0°, относящейся к нормальной области преобразования (таблица 13). В случае преобразования реактивной мощности за исключением точки φ = 90°, относящейся к нормальной области преобразования (таблица 13).
Габаритные размеры и масса приборов представлены в таблицах 16 и 17.
Таблица 16 – Габаритные размеры и масса приборов многофункциональных PD194PQ
| Код размеров | Модификация | Габаритные размеры(ширина ( высота ( длина), мм | Масса, кг, не более | | 2 | PD194PQ-2R4T | 120(120(70,5 | 0,52 | | 9 | PD194PQ-9R(E)4T | 96(96(91,5 | 0,48 |
Примечания:
(1) ( – K, S, B, C, D, L, E, V или N.
(2) ( – K, S, B, C, D, L, V или N.
Таблица 17 – Габаритные размеры и масса ваттметров PS194P, варметров PS194Q
| Код размеров | Модификация | Габаритные размеры(ширина ( высота ( длина), мм | Масса, кг, не более | | 1 | PS194P(Q)-1X(K)1 | 158(78(85 | 0,49 | | 2 | PS194P(Q)-2X(K)1 | 120(120(69,5 | 0,44 | | 3 | PS194P(Q)-3X(K)1 | 83(83(85 | 0,27 | | 5 | PS194P(Q)-5X(K)1 | 96(48(126 | 0,35 | | 9 | PS194P(Q)-9X(K)1 | 96(96(84 | 0,35 | | A | PS194P(Q)-AX(K)1 | 74(74(85 | 0,27 |
Примечания:
(1) Кроме приборов с аналоговым выходом типа ± 5 мА, габаритная длина которых 113 мм.
Таблица 18 – Соответствие приборов цифровых электроизмерительных PD194PQ, PS194P, PS194Q требованиям нормативных документов
| Характеристика | Соответствие приборов нормативному документу | | Механическая устойчивость и прочность (1) | | Прочность при транспортировании | Соответствует ГОСТ 22261-94, п. 4.9.9, п. 7.34 | | Устойчивость к синусоидальной вибрации | Соответствует группе механического исполнения М13 по ГОСТ 17516.1-90, п. 2 | | Устойчивость к землетрясению | До 8 баллов по шкале MSK-64 согласно ГОСТ 17516.1-90, Приложение 6, для группы М13, для встроенных элементов, уровень установки 0-10 м над нулевой отметкой | | Безопасность и защита | | Электрическая безопасность | Соответствует ГОСТ Р 52319-2005 | | Пожарная безопасность | Соответствует НПБ 247-97, п. 2.9, п. 2.29, 2.31 | | Степень защиты приборов: - обеспеченная передней панелью- обеспеченная корпусом | Код степени защиты по ГОСТ 14254-96:IP66 (1) или IP40IP40 | | Электромагнитная совместимость | | Электромагнитная совместимость (помехоустойчивость и помехоэмиссия) | Соответствует ГОСТ Р 51522.1-2011 |
Примечание:
(1) Для приборов серии Т.
|
