| Описание | Принцип действия преобразователей основан на индуктивном преобразовании виброскорости, воздействующей на объект, в пропорциональный электрический сигнал напряжения переменного тока.
Преобразователи виброскорости серии VS электродинамического типа состоят из постоянного магнита и катушки в качестве чувствительного элемента, объединенных в единый металлический корпус, а также кабеля для подключения к источнику питания и приемнику выходного сигнала. Корпус вибропреобразователя имеет резьбовое соединение для подсоединения к контролируемому объекту.
Преобразователи виброскорости серии VS выпускаются в следующих модификациях: VS-068, VS-069, VS-077, VS-079, VS-0168, VS-0169, VS-0177 и VS-0188, которые отличаются диапазонами измерений, диапазонами рабочих температур и направлением измерения вибрации: горизонтальные или вертикальные. Вибропреобразователи модификаций VS-068, VS-0168 и VS-0188 измеряют вибрацию в горизонтальном направлении, вибропреобразователи модификаций VS-069 и VS-0169 измеряют вибрацию в вертикальном направлении, и вибропреобразователи модификаций VS-077, VS-079 и VS-0177 измеряют вибрацию в вертикальном и горизонтальном направлениях. Преобразователи виброскорости модификаций VS-0168, VS-0169, VS-0177 и VS-0188 поставляются во взрывобезопасном исполнении.
| На преобразователи виброскорости серии VS наносится маркировка, которая включает товарный знак B&K Vibro, тип средства измерения, заводской (серийный) номер и направление измерения вибрации, для модификаций во взрывобезопасном исполнении дополнительно наносится маркировка взрывозащиты и диапазон рабочих температур. Общий вид преобразователей виброскорости серии VS представлен на рисунке 1. Пломбирование преобразователей виброскорости серии VS не предусмотрено.
Модификации VS-068, VS-069, VS-077, VS-079
Модификации VS-0168, VS-0169, VS-0177, VS-0188 (взрывобезопасное исполнение) | $$$$$
Рисунок 1 - Общий вид преобразователей виброскорости серии VS
| Программное обеспечение |
отсутствует.
|
| Метрологические и технические характеристики | Таблица 1 – Метрологические характеристики модификаций VS-068, VS-069, VS-0168, VS-0169 и VS-0188
| Наименование характеристики | Значение | | Номинальное значение коэффициента преобразования, мВ/(мм·с-1) | 100 | | Пределы отклонения действительного значения коэффициента преобразования от номинального значения на базовой частоте 80 Гц, % | ±5 | | Диапазон измерений виброскорости, мм/с | от 0,1 до 80 | | Диапазон рабочих частот, Гц | от 10 до 2000 | | Нелинейность амплитудной характеристики на базовой частоте 80 Гц, %, не более | ±1 | | Неравномерность частотной характеристики в диапазоне рабочих частот, дБ, не более | ±3 | | Максимальное значение виброперемещения при измерении виброскорости, мм | ±0,45 | | Относительный коэффициент поперечного преобразования, %, не более | 7 | | Пределы допускаемого дополнительного отклонения коэффициента преобразования от номинального значения, вызванного изменением температуры окружающей среды от нормальных условий измерений в диапазоне рабочих температур, % | ±5 | | Нормальные условия измерений:
- температура окружающей среды, °С | 23±5 |
Таблица 2 – Метрологические характеристики модификаций VS-077 и VS-0177
| Наименование характеристики | Значение | | Номинальное значение коэффициента преобразования, мВ/(мм·с-1) | 75 | | Пределы отклонения действительного значения коэффициента преобразования от номинального значения на базовой частоте 80 Гц, % | ±5 | | Диапазон измерений виброскорости, мм/с | от 0,1 до 180 | | Диапазон рабочих частот, Гц | от 20 до 2000 | | Нелинейность амплитудной характеристики на базовой частоте 80 Гц, %, не более | ±1 | | Неравномерность частотной характеристики в диапазоне рабочих частот, дБ, не более | ±3 | | Максимальное значение виброперемещения при измерении виброскорости, мм | ±1 | | Относительный коэффициент поперечного преобразования, %, не более | 5 | | Пределы допускаемого дополнительного отклонения коэффициента преобразования от номинального значения, вызванного изменением температуры окружающей среды от нормальных условий измерений в диапазоне рабочих температур, % | ±5 | | Нормальные условия измерений:
- температура окружающей среды, °С | 23±5 |
Таблица 3 – Метрологические характеристики модификации VS-079
| Наименование характеристики | Значение | | Номинальное значение коэффициента преобразования, мВ/(мм·с-1) | 70 | | Пределы отклонения действительного значения коэффициента преобразования от номинального значения на базовой частоте 80 Гц, % | ±5 | | Диапазон измерений виброскорости, мм/с | от 0,1 до 180 | | Диапазон рабочих частот, Гц | от 20 до 2000 | | Нелинейность амплитудной характеристики на базовой частоте 80 Гц, %, не более | ±1 | | Неравномерность частотной характеристики в диапазоне рабочих частот, дБ, не более | ±3 | | Максимальное значение виброперемещения при измерении виброскорости, мм | ±1 | | Относительный коэффициент поперечного преобразования, %, не более | 6 | | Пределы допускаемого дополнительного отклонения коэффициента преобразования от номинального значения, вызванного изменением температуры окружающей среды от нормальных условий измерений в диапазоне рабочих температур, % | ±5 | | Нормальные условия измерений:
- температура окружающей среды, °С | 23±5 |
Таблица 4 – Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение | | Параметры электрического питания:
- напряжение постоянного тока, В, не более
- потребляемый ток, мА, не более | 20
50 | | Рабочий диапазон температур, °С
модификаций VS-068, VS-069, VS-077
модификации VS-079
модификаций VS-0168, VS-0169, VS-0177 и VS-0188 | от -40 до 80
от -40 до 200
от -15 до 65 | | Габаритные размеры (без кабеля), мм, не более
- диаметр
- длина | 38
75 | | Масса (без кабеля), г, не более | 500 | | Маркировка взрывозащиты для модификаций VS-0168, VS-0169, VS-0177 и VS-0188 | 1Ex d IIC T6 Gb X / Ex tb IIIC T85⁰C Db |
|
| Комплектность | Таблица 3 – Комплектность средства измерений
| Наименование | Количество | | Преобразователь виброскорости серии VS | 1 шт. | | Паспорт | 1 экз. | | Руководство по эксплуатации | 1 экз. на партию |
|
| Поверка |
осуществляется по документу ГОСТ Р 8.669-2009 «ГСИ. Виброметры с пьезоэлектрическими, индукционными и вихретоковыми вибропреобразователями. Методика поверки».
Основные средства поверки:
Поверочная виброустановка 2-го разряда по приказу Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2018 г. № 2772.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и (или) в паспорт.
| | Нормативные и технические документы | , устанавливающие требования к преобразователям виброскорости серии VS
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2018 г. № 2772 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений виброперемещения, виброскорости, виброускорения и углового ускорения»
Техническая документация фирмы «Brüel & Kjaer Vibro GmbH», Германия
|
| Заявитель | Фирма «Brüel & Kjær Vibro GmbH», Германия
Адрес: Leydheckerstrasse 10, 64293 Darmstadt
Телефон: +49 (0) 6151-428-0
Факс: +49 (0) 6151-428-10-00
Web-сайт: http://www.bkvibro.com/en.html
E-mail: info@bkvibro.com
|
| Испытательный центр |
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Телефон: +7 (495) 437-55-77
Факс: +7 (495) 437-56-66
E-mail: office@vniims.ru
Web-сайт: www.vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.
|
|
