| Описание | Принцип работы расходомеров-счетчиков электромагнитных WATERFLUX основан на законе электромагнитной индукции. При движении проводящей электрический ток жидкости в магнитном поле, создаваемом первичным преобразователем, в ней наводится ЭДС индукции с амплитудой, прямо пропорциональной скорости движения жидкости. ЭДС снимается с электродов первичного преобразователя и передается в преобразователь сигналов, где происходит его преобразование в значение объемного расхода и формирование различных выходных и интерфейсных сигналов.
Расходомеры-счетчики электромагнитные WATERFLUX состоят из двух частей – первичного преобразователя WATERFLUX 3000 и преобразователя сигналов IFC, исполнений IFC 050, IFC 070, IFC 100, IFC 300. Преобразователи сигналов могут быть жестко связаны с первичным преобразователем в единую механическую конструкцию (компактное исполнение) или разнесены на некоторое расстояние (раздельное исполнение).
Первичный преобразователь, общий вид которого представлен на рисунке 1а, имеет прямоугольную форму внутреннего сечения в середине трубы, предназначенную для выравнивания потока, благодаря чему отсутствует необходимость в прямых участках на входе и выходе. В первичном преобразователе предусмотрен электрод сравнения, благодаря которому отсутствует необходимость в заземляющих кольцах. На рисунке 1б представлена модификация для установки в грунт (подземной установки) и установки в зонах с постоянным подтоплением.
| | | | а) Первичный преобразователь стандартного исполнения | б) Первичный преобразователь для установки в грунт | в) Первичный преобразователь с преобразователем сигналов IFC 070 | | Рисунок 1 – Общий вид первичного преобразователя WATERFLUX 3000. |
В первичный преобразователь WATERFLUX 3000 (DN50…DN200) с преобразователем сигналов IFC 070 опционально могут быть встроены датчики давления и температуры(рисунок 1в).
Общий вид преобразователей сигналов представлен на рисунке 2.
Преобразователи сигналов представляют из себя электронные блоки, предназначенные для обработки измерительной информации, а также для питания обмотки возбуждения расходомера.
| | | | | а) IFC 050
с дисплеем
(исполнение для настенного монтажа) | б) IFC 050
без дисплея
(исполнение для настенного монтажа) | в) IFC 050
(компактного
исполнения) | г) IFC 070
(компактное исполнение из алюминия IP66/IP67) | | | | | | д) IFC 070
(компактное исполнение из поликарбоната IP66/IP68) | е) IFC 070
(раздельное
исполнение) | ж) IFC 100 (исполнение для настенного монтажа) | З) IFC 100 (компактное исполнение) | | | | | | и) IFC 300
(компактное исполнение для полевых условий) | к) IFC 300
(раздельное исполнение для полевых условий) | л) IFC 300
(исполнение для монтажа в 19" стойку) | м) IFC 300 (раздельное исполнение для настенного монтажа) |
Рисунок 2 – Общий вид преобразователей сигналов
Модификации преобразователей сигналов представлены в таблице 1.
Таблица 1 – Модификации преобразователей сигналов
| Наименование | Выходные сигналы | Интерфейсы связи | | IFC 050 | – токовый выход (с наложенным HART®–протоколом);
– импульсный (частотный) выход;
– выход состояния и/или предельный выключатель. | – протокол Modbus;
– протокол HART®. | | IFC 070 | – импульсный выход;
– выход состояния | – протокол Modbus (при оснащении GSM модулем KGA 42 возможна передача данных по сети GPRS). | | IFC 100 | – токовый выход (с наложенным HART®-протоколом);
– импульсный (частотный) выход и/или выход состояния;
– выход состояния и/или предельный выключатель. | – протокол HART® | | IFC 300 | – токовый выход (с наложенным HART®-протоколом);
– импульсный (частотный) выход и/или выход состояния;
– предельный выключатель и/или управляющий вход или токовый вход. | – протокол HART®;
– протокол Foundation Fieldbus;
– протокол Profibus PA и DP;
– протокол Modbus;
– протокол PROFINET. |
Преобразователи сигналов выпускаются в следующих исполнениях:
С – компактное исполнение, преобразователь сигналов установлен непосредственно на первичном преобразователе и имеет с ним жесткую механическую связь;
F – раздельное исполнение, преобразователь сигналов в корпусе полевого исполнения соединен с первичным преобразователем кабелем тока возбуждения и сигнальным кабелем;
W – раздельное исполнение, преобразователь сигналов в корпусе для настенного монтажа соединен с первичным преобразователем кабелем тока возбуждения и сигнальным кабелем;
R – раздельное исполнение, преобразователь сигналов в корпусе для монтажа в 19" стойку соединен с первичным преобразователем кабелем тока возбуждения и сигнальным кабелем.
Варианты исполнений расходомеров-счетчиков электромагнитных WATERFLUX приведены на рисунке 3.
Пломбировка расходомеров-счетчиков электромагнитных WATERFLUX осуществляется во избежание внесения изменений в аппаратное и программное обеспечение. Пломбировка осуществляется при установке на месте эксплуатации.
На рисунках 4 и 5 представлены примеры опломбировки различных исполнений.
Рисунок 3 - Варианты исполнений расходомеров.
1 – место расположения пломб
Pиcyнoк 4 – Примеры опломбировки для корпуса со степенью защиты IP66/IP67
| | | а) На крышке корпуса | б) На разъемном соединении с пружинной фиксацией |
1 – стальная пломбировочная проволока, продетая через разъем корпуса; 2 – пломбировочная сдвоенная нить; 3 – стальная пломбировочная проволока, продетая через муфту разъема
Pиcyнoк 5 – Пример опломбировки для корпуса со степенью защиты IP66/IP68
|
| Метрологические и технические характеристики | Таблица 3 – Метрологические характеристики
| Наименование характеристики | Значение | | Номинальный диаметр, DN | от 25 до 600 | | Максимальный расход, м3/ч | от 20 до 7875 | | Номинальный расход, м3/ч | от 16 до 6300 | | Минимальный расход, м3/ч | от 0,025 до 63 | | Пределы допускаемой относительной погрешности измерений объемного расхода (объема), %: | | | – для DN25 - DN300 | ±(0,5+δQ)1) | ±(0,2+δQ)1) | ±(0,3+δQ)1) | ±(0,2+δQ)1) | | – для DN350 - DN600 | | Пределы допускаемой относительной погрешности измерений объемного расхода (объема) после поверки с применением устройств «MAGCHECK VERIFICATOR» и «OPTICHECK», % | ±1,0 | | Диапазон измерений температуры, °С | | от –5 до +70 | | | | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С | | ±1,5 | | | | Диапазон измерений давления, МПа | | от –0,05 до 1,6 | | | | Пределы допускаемой приведенной погрешности измерений давления (от диапазона измерений), % | | ±1,0 | | |
Продолжение таблицы 3.
| Примечание:
1) δQ = ,
где D – диаметр расходомера, м;
Q– текущий расход м3/ч | | Наименование характеристики | Значение | | Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой (по ГОСТ 14254-2015):
– для первичного преобразователя | IP66/IP67 (опция IP66/IP68) | | – Преобразователя сигналов | IP66/IP67
(опция IP66/IP69) | IP66/IP67 (опция IP66/IP68), IP68 | IP66/IP67 (опция IP66/IP69) | IP66/67, IP65/66 | | Максимальное давление рабочей среды, МПа: | | | – для DN25 … DN300 | 1,6 | | – для DN350 … DN600 | 1,0 | | Температура рабочей среды, °С | от –5 до +70 | | Удельная электропроводность рабочей среды, не менее, мкСм/см | 20 | | Напряжение питания, В | | | – переменный ток частотой 50/60 Гц | | 1) |
| | | – постоянный ток | | – | | | | – переменный ток частотой 50/60 Гц или постоянный ток |
| – |
| – | | – аккумуляторная батарея | – | литиевая батарея 3,6 В3) | – | – | | Габаритные размеры, мм, не более | | | | | | – высота | 1038 | 951 | 936 | 902 | | – ширина | 780 | 780 | 780 | 780 | | – длина | 600 | 600 | 600 | 600 | | Масса преобразователя сигналов, кг, не более | 3,5 | 3,3 | 5,7 | 1,9 | | Масса первичного преобразователя, кг, не более | 180 | | Условия эксплуатации: | от –40 (–25 2)) до +65 | | – температура окружающей
среды, °С | | – атмосферное давление, кПа | от 84 до 106,7 | | – относительная влажность, % | до 100 | | Примечание:
1) Опционально возможно подключение внешнего источника питания переменного/постоянного тока от 110 до 230) В (50/60 Гц), переменного тока от 10 до 30 В (50/60 Гц) с возможностью резервного питания от литиевой батареи 3,6 В (38 А∙ч). |
Таблица 4 – Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение | | Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой (по ГОСТ 14254-2015):
– для первичного преобразователя | IP66/IP67 (опция IP66/IP68) | | – Преобразователя сигналов | IP66/IP67
(опция IP66/IP69) | IP66/IP67 (опция IP66/IP68), IP68 | IP66/IP67 (опция IP66/IP69) | IP66/67, IP65/66 | | Максимальное давление рабочей среды, МПа: | | | – для DN25 … DN300 | 1,6 | | – для DN350 … DN600 | 1,0 | | Температура рабочей среды, °С | от –5 до +70 | | Удельная электропроводность рабочей среды, не менее, мкСм/см | 20 | | Напряжение питания, В | | | – переменный ток частотой 50/60 Гц | | 1) |
| | | – постоянный ток | | – | | | | – переменный ток частотой 50/60 Гц или постоянный ток |
| – |
| – | | – аккумуляторная батарея | – | литиевая батарея 3,6 В3) | – | – | | Габаритные размеры, мм, не более | | | | | | – высота | 1038 | 951 | 936 | 902 | | – ширина | 780 | 780 | 780 | 780 | | – длина | 600 | 600 | 600 | 600 | | Масса преобразователя сигналов, кг, не более | 3,5 | 3,3 | 5,7 | 1,9 | | Масса первичного преобразователя, кг, не более | 180 | | Условия эксплуатации: | от –40 (–25 2)) до +65 | | – температура окружающей
среды, °С | | – атмосферное давление, кПа | от 84 до 106,7 | | – относительная влажность, % | до 100 | | Примечание:
1) Опционально возможно подключение внешнего источника питания переменного/постоянного тока от 110 до 230) В (50/60 Гц), переменного тока от 10 до 30 В (50/60 Гц) с возможностью резервного питания от литиевой батареи 3,6 В (38 А∙ч). |
Продолжение таблицы 4.
| 2) Температура окружающей среды для расходомера с преобразователем сигналов IFC 070.
3) Опционально возможно подключение внешней литиевой батареи 3,6 В. | $$$$$
| Комплектность | Таблица 5 – Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество | | Расходомер-счетчик электромагнитный | WATERFLUX | 1 шт. | | Сигнальный кабель (для расходомеров раздельного исполнения) | – | 1 шт. | | Руководства по эксплуатации расходомеров | MA WATERFLUX 3050
MA WATERFLUX 3070
MA WATERFLUX 3100
MA WATERFLUX 3300 | 1 экз. | | Руководство по эксплуатации первичного преобразователя WATERFLUX 3000 | HB WATERFLUX 3000 | 1 экз. | | Руководства по эксплуатации преобразователей сигналов | MA IFC 050
MA IFC 100
MA IFC 300 | 1 экз. | | Паспорт
– для исполнений с IFC 050 (WATERFLUX 3050)
– для исполнений с IFC 070 (WATERFLUX 3070)
– для исполнений с IFC 100 (WATERFLUX 3100)
– для исполнений с IFC 300 (WATERFLUX 3300) | 3050.01001.012 ПС
3070.01001.012 ПС
3100.01001.012 ПС
3300.01001.012 ПС | 1 экз. | | Методика поверки | РТ-МП-5634-449-2019 | 1 экз. |
|
| Поверка |
осуществляется по документу РТ-МП-5634-449-2019 «ГСИ. Расходомеры-счетчики электромагнитные WATERFLUX. Методика поверки», утвержденному ФБУ «Ростест-Москва» 25 января 2019 г.
Основные средства поверки:
– установка поверочная расходомерная «Flow Master» (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 40125-08);
– установка объемно-динамическая «REFERENCE TOWER PSTR 04», диапазон воспроизводимых расходов от 2,5 до 10000 м3/ч, UР = 0,063 % (регистрационный номер эталона в реестре Федерального информационного фонда № 3.2.ВТП.0002.2015);
– установка поверочная типа УПСЖ-50/ВМГ (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 29553-05);
– термометр цифровой малогабаритный ТЦМ 9410 (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 32156-06);
– преобразователь давления эталонный ПДЭ-010И (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 33587-12);
– весы электронные К, КТ III (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 45158-10);
– плотномер ПЛОТ-3Б, погрешность ±0,1 % (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 20270-12);
– устройство OPTICHECK (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 71481-18);
– устройство «MAGCHECK VERIFICATOR» (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 32186-11).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке или в паспорт.
| | Нормативные и технические документы | , устанавливающие требования к расходомерам-счетчикам электромагнитным WATERFLUX
Приказ Росстандарта от 07.02.2018 г. № 256 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений массы и объёма жидкости в потоке, объёма жидкости и вместимости при статических измерениях, массового и объёмного расходов жидкости
Техническая документация фирмы изготовителя «KROHNE Altometer»
|
| Заявитель | «KROHNE Altometer», Нидерланды
Адрес: Kerkeplaat 12, 3313 LC Dordrecht,
Телефон: +31 (0)78 6306300; Фaкс: +31 (0)78 6306390
E-mail: administrator@krohne-altometer.nl
|
| Испытательный центр | Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр стандартизации, метрологии и испытаний в г. Москве и Московской области»
(ФБУ «Ростест-Москва»)
Адрес: 117418, г. Москва, Нахимовский пр., 31
Телефон: 8 (495) 544 00 00
Web-сайт: http://www.rostest.ru
Е-mail: info@rostest.ru
Регистрационный номер RA.RU.310639 в Реестре аккредитованных лиц в области обеспечения единства измерений Росаккредитации.
|
|
